En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour assurer le bon fonctionnement de nos services.
En savoir plus

Actualités publiques

PRINCIPE DE PRÉCAUTION

Par COM Du LYCÉE FRANÇAIS DE BRASÍLIA, publié le mardi 3 mars 2020 17:21 - Mis à jour le mardi 3 mars 2020 17:21
coronavirus.jpg

Chers parents,

 

Compte-tenu du caractère très évolutif de l’épidémie de COVID-19 et suivant les consignes de l’AEFE, nous demandons aux élèves en provenance de Chine (Hong Kong et Macao compris), de Singapour, d'Iran, de la Corée du Sud, des régions italiennes de Lombardie (Région de Milan), de Vénétie (Région de Venise) et d’Emilie-Romagne (Région de Bologne), des communes françaises de l'Oise, du Morbihan et de la Balme Haute Savoie, d'appliquer le principe de confinement durant 14 jours avant d'être autorisés à entrer dans l’établissement. 

 

Dans les 14 jours suivant le retour, les mesures suivantes sont préconisées par le ministère des Solidarités et de la Santé français :

 

·         surveillez votre température deux fois par jour ;

·         surveillez l'apparition de symptômes d'infection respiratoire (toux, difficultés à respirer…) ;

·         lavez-vous les mains régulièrement ou utilisez une solution hydro-alcoolique ;

·         évitez tout contact avec les personnes fragiles (femmes enceintes, malades chroniques, personnes âgées…) ;

·         évitez de fréquenter des lieux où se trouvent des personnes fragiles (hôpitaux, maternités, structures d'hébergement pour personnes âgées…) ;

·         évitez toute sortie non indispensable (grands rassemblements, restaurants, cinéma…).

  

Nous vous demandons de bien vouloir nous informer dans le cas où vous étiez concernés par une des situations précitées.

 

Pour en savoir plus : Coronavirus COVID-19 – point de situation par l’AEFE

 

Bien cordialement,

La direction

---

Prezados pais,

 

Dada a natureza evolutiva da epidemia COVID-19 e seguindo as instruções da AEFE, solicitamos aos alunos que retornam da China (incluindo Hong Kong e Macau), Singapura, Irã, Coréia do sul, das regiões italianas da Lombardia (região de Milão), Vêneto (região de Veneza) e Emília-Romanha (região de Bolonha), dos municípios franceses de Oise, Morbihan e Balme Haute Savoie, a aplicação do princípio do confinamento por 14 dias antes de serem autorizados a entrar na instituição.

 

Durante os 14 dias após o retorno, as seguintes medidas são recomendadas pelo Ministério Francês da Solidariedade e Saúde:

 

•         monitorar a temperatura duas vezes por dia;

•         observar os sintomas de infecção respiratória (tosse, dificuldade em respirar etc);

•         lavar as mãos regularmente ou usar uma solução hidroalcoólica;

•         evitar o contato com pessoas frágeis (mulheres grávidas, doentes crônicos, idosos etc);

•         evitar frequentar lugares onde haja pessoas frágeis (hospitais, maternidades, estruturas de acomodação para idosos, etc);

•         evitar qualquer passeio não essencial (grandes reuniões, restaurantes, cinema etc).

 

Pedimos que os senhores nos informem caso entrem em uma das situações apresentadas.

 

Para saber mais: Coronavirus COVID-19 - atualizado pela AEFE

 

Atenciosamente,

A Direção